Цены на перевод и сопутствующие услуги
Специальное предложение
|
Язык перевода |
Специальный тариф на объемные заказы |
 Английский |
от 10,00 |
 Немецкий |
от 10,00 |
 Испанский |
от 10,00 |
 Французский |
от 10,00 |
 Итальянский |
от 10,00 |
 Украинский |
от 10,00 |
Примечание:
Акция действует для перевода отраслевых текстов и пакетов нетиповых документов объемом от 100 учетных страниц (по 1800 знаков с пробелами согласно статистике MS Word) для указанных языков. Вы можете отправить материалы на перевод для предварительной оценки стоимости, и мы предоставим вам максимально выгодное предложение.
|
Тип документа |
Языки |
+ Услуга |
Стоимость за пакет услуг |
|
Иностранный паспорт/вид на жительство/водительские права/иностранная одностраничная справка |
Английский, немецкий, французский, испанский, украинский |
Нотариальное заверение перевода |
37,00 |
|
Белорусское свидетельство о рождении, браке, смерти, перемене фамилии и т.д.
|
Английский, немецкий, французский, испанский |
Апостиль + большая нотариальная копия документа + нотариальное заверение перевода |
105,00-110,00 |
|
Диплом |
Английский, немецкий, французский, испанский |
Апостиль + большая нотариальная копия документа + нотариальное заверение перевода |
105,00-110,00 |
|
Диплом с приложением |
Английский, немецкий, французский, испанский |
Апостиль + большая нотариальная копия документа + нотариальное заверение перевода |
255,00 |
|
Диплом с приложением для WES (после легализации в Посольстве в Варшаве) |
Английский |
+сертифицированное заверение перевода |
110,00-120,00 |
|
Справка о несудимости |
Английский, немецкий, французский, испанский |
Апостиль + нотариальное заверение перевода |
58,00 |
|
Справка о несудимости (для вида на жительство в Литву) |
Литовский |
Апостиль + нотариальное заверение перевода |
64,00 |
|
Справка о несудимости (для вида на жительство в Литву) |
Литовский |
Апостиль +сертифицированное заверение перевода |
43,00 |
|
Согласие на выезд ребенка |
Английский, немецкий, французский, испанский |
+нотариальное заверение перевода |
51,00 |
Примечания
«Экспресс-перевод»:
Сроки по исполнению срочных заказов указаны для стандартных документов, таких как дипломы, свидетельства, справки о несудимости, паспорта и так далее. Если документ более объемный, например, уставные документы, договора, медицинские сертификаты, то сроки следует согласовывать индивидуально.
В случае нотариальных экспресс-заказов в обязательном порядке предоставляется оригинал документа самое позднее к 13:00 в наш офис.
Услуга экспресс-перевода предоставляется в центральном офисе на проспекте Победителей 5 (оф. 217). Возможен срочный перевод и по другим языкам по согласованию с менеджером.
| Язык перевода | Стандартный тариф (несрочное выполнение) |
| Азербайджанский | 26 BYN |
| Английский | 14 BYN |
| Арабский | 27 BYN |
| Армянский | 35 BYN |
| Болгарский | 25 BYN |
| Белорусский | 10 BYN |
| Венгерский | 42 BYN |
| Вьетнамский | 55 BYN |
| Грузинский | 30 BYN |
| Греческий | 27 BYN |
| Иврит | 30 BYN |
| Испанский | 14 BYN |
| Итальянский/Присяжный перевод | 20/35 BYN |
| Казахский | 24 BYN |
| Китайский | 25 BYN |
| Киргизский | 30 BYN |
| Корейский | 40 BYN |
| Латышский | 22 BYN |
| Литовский | 20 BYN |
| Македонский | 40 BYN |
| Молдавский | 25 BYN |
| Монгольский | 40 BYN |
| Немецкий | 14 BYN |
| Норвежский | 70 BYN |
| Нидерландский | 28 BYN |
| Португальский | 25 BYN |
| Польский | 16 BYN |
| Румынский | 25 BYN |
| Сербский | 20 BYN |
| Словацкий | 25 BYN |
| Словенский | 25 BYN |
| Турецкий | 25 BYN |
| Тайский | 40 BYN |
| Таджикский | 40 BYN |
| Туркменский | 35 BYN |
| Фарси | 35 BYN |
| Финский | 35 BYN |
| Французский | 14 BYN |
| Хорватский | 20 BYN |
| Чешский | 16 BYN |
| Чеченский | 40 BYN |
| Шведский | 25 BYN |
| Узбекский | 40 BYN |
| Украинский | 10 BYN |
| Эстонский | 35 BYN |
| Японский | 40 BYN |
| Хинди | 40 BYN |
|
Проставление апостиля
От 5 документов |
21,00
19,00 |
|
Нотариальное заверение перевода 1 документ (не более 10 листов) |
23,00 |
|
Нотариальное заверение перевода 1 документ (более 10 листов) |
27,00 |
|
Нотариальная копия документа (до трех страниц/ от четырех страниц) |
23,00/ 40,00 |
|
Сертифицированное заверение перевода |
2,00 |
|
Легализация документов (МИД+МинЮст)
От 3 документов |
30,00
26,00 |
|
Легализация 1 документа в посольстве ОАЭ (физ.лица) |
140,00 |
|
Легализация 1 документа в посольстве Китая |
100,00 |
|
Легализация 1 документа в посольстве Италии |
60,00 евро |
|
Курьерская доставка документов (по г. Минску) |
15,00 |
|
Отправка заказного письма (включена стоимость отправки + курьерская услуга нашего бюро) |
от 7,00 |
|
Отправка EMS по Беларуси (включена стоимость отправки + курьерская услуга нашего бюро) |
от 10,00 |
|
Профессиональная верстка документов (за лист А4) |
от 6,00 |
